HSK 3
The Missing Spice
A chef in a small restaurant realizes his special chili oil is missing right before a big order, and he enlists the help of a regular delivery rider to track it down.
Added 6/9/2026 · 164 characters
Story text
10 sentences
- chénshīfù 陈师傅shì 是'lǎo 老jiē 街fāng 坊'cāntīng 餐厅de 的zhǔ 主chú 厨。
- jīntiān 今天zhōngwǔ 中午，tā 他zhǔnbèi 准备zuò 做zhāopái 招牌málà 麻辣miàn 面。
- dàn 但tā 他fāxiàn 发现mì 秘zhì 制làjiāo 辣椒yóu 油bùjiàn 不见le 了。
- zhèshí 这时，sòng 送cān 餐yuán 员āyīgǔlì 阿依古丽zhènghǎo 正好jìnlái 进来。
- chénshīfù 陈师傅zháojí 着急dì 地wèn 问:' :'nǐ 你kàndào 看到wǒ 我de 的hóng 红guàn 罐zǐ 子le 了ma 吗？'
- āyīgǔlì 阿依古丽xiǎng 想le 了xiǎng 想shuō 说:' :'zǎoshàng 早上hǎoxiàng 好像zài 在hòu 后mén 门jiànguò 见过。'
- tāmen 他们yīqǐ 一起dào 到hòu 后mén 门de 的xiǎo 小yuànzǐ 院子xúnzhǎo 寻找。
- yuánlái 原来guàn 罐zǐ 子bèi 被yī 一zhī 只xiǎo 小māo 猫pèng 碰dǎo 倒le 了。
- làjiāo 辣椒yóu 油sǎ 洒le 了yīxiē 一些，dàn 但huán 还shèngxià 剩下dà 大bàn 半píng 瓶。
- chénshīfù 陈师傅hěn 很gāoxìng 高兴，qǐng 请āyīgǔlì 阿依古丽cháng 尝le 了yī 一wǎn 碗xīn 新zuò 做de 的miàn 面。