HSK 5
The Lighthouse That Spoke from the Future
In a foggy coastal town, a radio repairer named Lin Lan chases a mysterious signal that jams the internet and discovers a time‑traveling lighthouse keeper sending a warning about a future tsunami.
Added 12/4/2025 · 570 characters
Story text
14 sentences
- cháo 潮xī 汐zhèn 镇zuìjìn 最近bèi 被yī 一céng 层bù 不sàn 散de 的báo 薄wù 雾lóngzhào 笼罩，hǎi 海fēng 风lǐ 里zǒng 总jiā 夹zháo 着yī 一zhǒng 种dī 低chén 沉de 的wēng 嗡míng 鸣。
- lín 林lán 澜shì 是zhèn 镇shàng 上de 的jiù 旧shōuyīnjī 收音机xiūfù 修复shī 师，zhù 住zài 在dēng 灯tǎ 塔fùjìn 附近de 的lǎo 老wū 屋lǐ 里，wū 屋lǐ 里duī 堆mǎn 满le 了táotài 淘汰de 的shōuyīnjī 收音机、cídài 磁带hé 和hàn 焊xī 锡de 的qìwèi 气味。
- nà 那tiān 天zǎochén 早晨，zhèn 镇shàng 上de 的wǎngluò 网络tūrán 突然quánmiàn 全面tānhuàn 瘫痪，shǒujī 手机zhī 只shèng 剩liǎng 两gé 格xìnhào 信号，jūmín 居民mén 们fēnfēn 纷纷pǎo 跑dào 到jiē 街xīn 心guǎngcháng 广场bàoyuàn 抱怨。
- lín 林lán 澜què 却bǎ 把ěrduǒ 耳朵tiē 贴zài 在chuāngtái 窗台shàng 上，tā 他tīngjiàn 听见wù 雾lǐ 里chuánlái 传来yī 一chuàn 串yǒu 有guīlǜ 规律de 的dī 滴dá 答shēng 声，xiàng 像diànbào 电报，yòu 又xiàng 像xīn 心tiào 跳。
- tā 他lìkè 立刻līn 拎qǐ 起zì 自zhì 制de 的cháng 长xiàn 线tiānxiàn 天线，pá 爬shàng 上wūdǐng 屋顶，shùnzháo 顺着shēngyīn 声音de 的fāngxiàng 方向zhǐxiàng 指向dēng 灯tǎ 塔。
- dēng 灯tǎ 塔lǐ 里zhù 住zháo 着yī 一wèi 位jiào 叫cén 岑lán 澜de 的wàidì 外地rén 人，píngshí 平时hěn 很shǎo 少yǔ 与rén 人jiāotán 交谈，zhī 只zài 在huánghūn 黄昏shí 时diǎn 点liàng 亮nà 那zhǎn 盏lǎo 老shì 式xuánzhuǎn 旋转dēng 灯。
- lín 林lán 澜qiāo 敲kāi 开dēng 灯tǎ 塔de 的mén 门，cén 岑lán 澜dìgěi 递给tā 他yī 一bēi 杯rè 热jiāng 姜chá 茶，xiào 笑zháo 着shuō 说： “nǐ 你zhōngyú 终于lái 来le 了。 ”
- cén 岑lán 澜lǐng 领tā 他dào 到kòngzhì 控制tái 台qián 前，píngmù 屏幕shàng 上gǔndòng 滚动zháo 着yī 一chuàn 串qíguài 奇怪de 的shùzì 数字hé 和zuò 坐biāo 标，pínshuài 频率gānghǎo 刚好kǎ 卡zài 在yèyú 业余wúxiàndiàn 无线电de 的máng 盲qū 区。
- lín 林lán 澜yòng 用zìjǐ 自己gǎizhuāng 改装de 的jiēshōu 接收jī 机bǎ 把xìnhào 信号jiě 解mǎ 码chūlái 出来，jìngrán 竟然shì 是yī 一duàn 段jiǎnduǎn 简短de 的zhōngwén 中文： “cháo 潮xī 汐zhèn 镇，sān 三rìhòu 日后yǒu 有yìcháng 异常hǎixiào 海啸，qǐng 请tíqián 提前chèlí 撤离。 ”
- cén 岑lán 澜píngjìng 平静dì 地jiěshì 解释，tā 他láizì 来自shí 十nián 年hòu 后，nà 那cháng 场hǎixiào 海啸gǎibiàn 改变le 了zhěnggè 整个hǎiàn 海岸xiàn 线，tā 他kuàyuè 跨越shíjiān 时间zhī 只wéi 为bǎ 把xìnxī 信息dài 带huílái 回来。
- qǐchū 起初lín 林lán 澜juédé 觉得huāngmiù 荒谬，dàn 但dāng 当tā 他kàndào 看到cén 岑lán 澜shǒuwàn 手腕shàng 上nà 那kuài 块bù 不xiǎnshì 显示rìqī 日期、què 却néng 能tóngbù 同步cháo 潮xī 汐shùjù 数据de 的zhuāngzhì 装置shí 时，xìnniàn 信念kāishǐ 开始dòngyáo 动摇。
- liǎng 两rén 人bǎ 把xiāoxī 消息dài 带dào 到zhèn 镇zhèngfǔ 政府，zhèn 镇cháng 长qǐchū 起初bù 不xìn 信，zhídào 直到lín 林lán 澜xiàncháng 现场yǎnshì 演示le 了xìnhào 信号láiyuán 来源hé 和cén 岑lán 澜de 的shèbèi 设备。
- zhèn 镇lǐ 里juédìng 决定xiān 先zǔzhī 组织yǎnliàn 演练hé 和yánhǎi 沿海jūmín 居民de 的línshí 临时zhuǎnyí 转移，tóngshí 同时ràng 让cén 岑lán 澜jìxù 继续fāsòng 发送gēng 更xiángxì 详细de 的yù 预jǐng 警。
- sān 三tiān 天hòu 后，báo 薄wù 雾sàn 散qù 去，hǎimiàn 海面guǒrán 果然chūxiàn 出现yìcháng 异常de 的yǒng 涌làng 浪，zhèn 镇shàng 上méiyǒu 没有yī 一rén 人shòushāng 受伤，cháo 潮xī 汐zhèn 镇yīncǐ 因此chéng 成le 了yánhǎi 沿海fáng 防zāi 灾de 的shìfàn 示范diǎn 点。