HSK 7+
A New Life in Shanghai

Follow Xiao Ming, a recent university graduate, as he embarks on an exciting yet challenging journey moving from Beijing to Shanghai for his first job, discovering the city's vibrant culture, cuisine, and friendships along the way.
Added 11/27/2025 · 1228 characters

Story text
47 sentences
- xiǎomíng 小明dàxué 大学gānggāng 刚刚bìyè 毕业,jiù 就jiēdào 接到le 了yī 一jiā 家shàng 上hǎi 海zhīmíng 知名kējì 科技gōngsī 公司de 的offer。 offer。
- tā 他xīngfèn 兴奋jíle 极了,yīnwéi 因为zhè 这bùjǐnjǐn 不仅仅shì 是fèn 份gōngzuò 工作,gēngshì 更是shíxiàn 实现mèngxiǎng 梦想de 的jīhuì 机会。
- shōushí 收拾hǎo 好hánglǐ 行李hòu 后,xiǎomíng 小明dēng 登shàng 上le 了cóng 从běijīng 北京nán 南zhàn 站kāi 开wǎng 往shàng 上hǎi 海hóng 虹qiáo 桥de 的gāotiě 高铁。
- chēxiāng 车厢lǐ 里rén 人shēng 声dǐng 鼎fèi 沸,dàjiā 大家yǒude 有的zài 在shuā 刷shǒujī 手机,yǒude 有的zài 在liáotiān 聊天。
- chuāng 窗wài 外,huá 华běi 北píngyuán 平原jiànjiàn 渐渐yuǎn 远qù 去,chángjiāng 长江sānjiǎo 三角zhōu 洲de 的jǐngxiàng 景象yìng 映rù 入yǎn 眼lián 帘。
- sì 四gè 个xiǎoshí 小时hòu 后,gāotiě 高铁zhǔnshí 准时dǐdá 抵达shàng 上hǎi 海hóng 虹qiáo 桥zhàn 站。
- xiǎomíng 小明tuō 拖zháo 着hánglǐxiāng 行李箱,jǐ 挤chū 出zhàntái 站台,dìyī 第一cì 次gǎnshòu 感受dào 到shàng 上hǎi 海de 的fánhuá 繁华yǔ 与kuài 快jiézòu 节奏。
- tā 他ànzhào 按照dǎoháng 导航,zuò 坐dìtiě 地铁qù 去le 了yùdìng 预订hǎo 好de 的hé 合zū 租gōngyù 公寓,zài 在xú 徐huì 汇qū 区de 的yī 一gè 个lǎo 老xiǎoqū 小区。
- fángdōngāyí 房东阿姨rèqíng 热情dì 地yíngjiē 迎接tā 他,dì 递shàng 上yī 一wǎn 碗rèténgténg 热腾腾de 的tāngyuán 汤圆,shuō 说shì 是huānyíng 欢迎xīn 新línjū 邻居。
- xiǎomíng 小明chī 吃zháo 着tián 甜nuò 糯de 的tāngyuán 汤圆,xīnlǐ 心里nuǎn 暖yáng 洋yáng 洋de 的,xiǎngqǐ 想起jiāxiāng 家乡de 的wèidào 味道。
- dìèr 第二tiān 天yīzǎo 一早,xiǎomíng 小明chuānshàng 穿上zhěngqí 整齐de 的xīzhuāng 西装,gǎnwǎng 赶往lù 陆jiā 家zuǐ 嘴de 的bàngōng 办公dàlóu 大楼。
- gōngsī 公司dàlóu 大楼gāo 高sǒng 耸rù 入yún 云,bōlí 玻璃mù 幕qiáng 墙fǎnshè 反射zháo 着pǔ 浦jiāng 江liǎngàn 两岸de 的cuǐ 璀càn 璨dēngguāng 灯光。
- rù 入zhí 职dìyī 第一tiān 天,,HR Hjiě Rjiědài 姐姐tā 带cān 他guānbàn 参观gōngshìjiè 办公室,shàole 介绍tuán 了duìchéng 团队yuán 成员。
- xiǎomíng 小明de 的shàngsī 上司shì 是gè 个jīngyàn 经验fēngfù 丰富de 的xiàngmù 项目jīnglǐ 经理,xìng 姓lǐ 李,dàjiā 大家dū 都jiào 叫tā 他lǐgē 李哥。
- lǐgē 李哥pāi 拍pāi 拍xiǎomíng 小明de 的jiānbǎng 肩膀,shuō 说:“xiǎo 小zǐ 子,hǎohǎo 好好gān 干,zhèlǐ 这里jīhuì 机会duō 多zháo 着ne 呢!”
- wǔfàn 午饭shíjiān 时间,dàjiā 大家yīqǐ 一起qù 去gōngsī 公司fùjìn 附近de 的měishí 美食jiē 街。
- xiǎomíng 小明dìyī 第一cì 次cháng 尝le 了zhèngzōng 正宗de 的shàng 上hǎi 海xiǎo 小lóng 笼bāo 包,pí 皮báo 薄xiàn 馅nèn 嫩,tāng 汤zhī 汁xiānměi 鲜美。
- tóngshì 同事xiǎolì 小丽xiào 笑zháo 着shuō 说:“shàng 上hǎi 海de 的chīhēwánlè 吃喝玩乐,yībèizǐ 一辈子dū 都chī 吃bù 不wán 完。”
- xiàwǔ 下午de 的gōngzuò 工作hěn 很mánglù 忙碌,xiǎomíng 小明fùzé 负责yī 一gè 个AI Asuàn Ifǎ 算de 法xiàng 的mùxū 项目,yàoxué 需要xíhěn 学习duō 很xīn 多jì 新shù 技术。
- xiàbān 下班hòu 后,tā 他hé 和tóngshì 同事mén 们qù 去jiànshēnfáng 健身房dǎ 打yǔmáoqiú 羽毛球,shìfàng 释放le 了yī 一tiān 天de 的yālì 压力。
- zhōumò 周末,xiǎomíng 小明juédìng 决定tànsuǒ 探索zhè 这zuò 座chéngshì 城市,xiān 先qù 去le 了yù 豫yuán 园。
- yù 豫yuán 园lǐ 里gǔ 古sè 色gǔ 古xiāng 香,jiǎ 假shān 山liúshuǐ 流水,tíng 亭tái 台lóu 楼gé 阁,ràng 让rén 人fǎngfó 仿佛chuānyuè 穿越huí 回míng 明qīng 清shídài 时代。
- tā 他mǎi 买le 了xiē 些jiǔ 九zhuǎn 转dà 大cháng 肠hé 和jiǔ 酒niàng 酿yuán 圆zǐ 子,biān 边chī 吃biān 边guàng 逛,gǎnshòu 感受jiāng 江nán 南shuǐ 水xiāng 乡de 的yùnwèi 韵味。
- wǎnshàng 晚上,tā 他qù 去le 了wài 外tān 滩,wàng 望zháo 着huáng 黄pǔ 浦jiāng 江duì 对àn 岸de 的dōngfāng 东方míng 明zhū 珠tǎ 塔,dēng 灯huǒ 火huīhuáng 辉煌。
- yī 一duì 对lǎo 老fūqī 夫妻zài 在jiāng 江biān 边tiào 跳guǎngcháng 广场wǔ 舞,yīnlè 音乐jiézòu 节奏gǎn 感qiáng 强,xīyǐn 吸引le 了hěn 很duō 多wéi 围guān 观zhě 者。
- xiǎomíng 小明rěnbùzhù 忍不住jiārù 加入,gēn 跟zháo 着xué 学le 了jī 几bù 步,yǐn 引lái 来zhèn 阵zhèn 阵zhǎngshēng 掌声。
- dìèr 第二tiān 天,tā 他cānjiā 参加le 了gōngsī 公司zǔzhī 组织de 的tuánduì 团队jiànshè 建设huódòng 活动,qù 去chóng 崇míng 明dǎo 岛qí 骑háng 行。
- dǎo 岛shàngkōng 上空qì 气qīngxīn 清新,qí 骑zháo 着zìhángchē 自行车chuānyuè 穿越dōng 东hǎi 海dà 大qiáo 桥,fēng 风chuī 吹zài 在liǎn 脸shàng 上zìyóuzìzài 自由自在。
- wǎnshàng 晚上,dàjiā 大家wéi 围zháo 着gōu 篝huǒ 火kǎo 烤yú 鱼chànggē 唱歌,xiǎomíng 小明jiéshí 结识le 了hǎoduō 好多xīn 新péngyǒu 朋友。
- huí 回chéng 城hòu 后,xiǎomíng 小明gěi 给bà 爸mā 妈dǎ 打le 了shìpín 视频diànhuà 电话,fēnxiǎng 分享le 了zhèxiē 这些xīnxiān 新鲜shì 事。
- māmā 妈妈dīngzhǔ 叮嘱tā 他:“shàng 上hǎi 海suī 虽hǎo 好,yě 也yào 要zhàogù 照顾hǎo 好shēntǐ 身体,bié 别tài 太léi 累。”
- bàbà 爸爸zé 则shuō 说:“háizǐ 孩子,chuǎng 闯dàng 荡jiāng 江hú 湖,jìzhù 记住chéngxìn 诚信wéi 为běn 本。”
- yī 一gè 个yuè 月guòqù 过去,xiǎomíng 小明jiànjiàn 渐渐shìyīng 适应le 了shàng 上hǎi 海de 的shēnghuó 生活jiézòu 节奏。
- tā 他xuéhuì 学会le 了yòng 用zhīfù 支付bǎo 宝sǎo 扫mǎ 码diǎn 点wàimài 外卖,shúliàn 熟练dì 地zuò 坐gèzhǒng 各种dìtiě 地铁xiànlù 线路。
- yī 一cì 次xiàyǔ 下雨tiān 天,tā 他mílù 迷路le 了,xìnghǎo 幸好wēixìn 微信qún 群lǐ 里de 的tóngshì 同事xiǎowáng 小王lái 来jiē 接tā 他。
- xiǎowáng 小王dài 带tā 他qù 去le 了yī 一jiā 家yǐn 隐mì 秘de 的xiè 蟹huáng 黄tāng 汤bāo 包diàn 店,páiduì 排队liǎng 两xiǎoshí 小时cái 才chī 吃shàng 上。
- xiè 蟹huáng 黄xiānměi 鲜美wúbǐ 无比,xiǎomíng 小明gǎnkǎi 感慨:“zhè 这cái 才shì 是shàng 上hǎi 海de 的yānhuǒ 烟火qì 气。”
- gōngzuò 工作shàng 上,tā 他zhǔdǎo 主导de 的xiàngmù 项目qǔdé 取得le 了tūpò 突破,lǐgē 李哥zài 在huì 会shàng 上biǎoyáng 表扬le 了tā 他。
- xiǎomíng 小明shēng 升zhí 职jiā 加xīn 薪,xīnzhōng 心中de 的zìháo 自豪gǎn 感yóu 油ránér 然而shēng 生。
- zhōngqiūjié 中秋节dào 到le 了,gōngsī 公司fā 发yuèbǐng 月饼,dàjiā 大家yīqǐ 一起shǎng 赏yuè 月chī 吃xiè 蟹。
- xiǎomíng 小明mǎi 买le 了dà 大zhá 闸xiè 蟹jì 寄huíjiā 回家,bà 爸mā 妈kāixīn 开心huài 坏le 了。
- tā 他huán 还cānjiā 参加le 了shèqū 社区de 的yuèbǐng 月饼DIY Dhuó Idòng Yhélín 活动,jū 和ményī 邻居qǐ 们róumiàn 一起xiàn 揉liào 面、馅料。
- yè 夜mù 幕jiànglín 降临,yuèliàng 月亮yuán 圆yuán 圆de 的,dàjiā 大家jǔ 举bēi 杯qìngzhù 庆祝tuányuán 团圆。
- xiǎomíng 小明wàng 望zháo 着tiānkōng 天空,xiǎng 想:shàng 上hǎi 海suī 虽dà 大,dàn 但zhèlǐ 这里yě 也yǒu 有jiā 家de 的wēnnuǎn 温暖。
- jiànjiàn 渐渐dì 地,tā 他ài 爱shàng 上le 了zhè 这zuò 座bù 不yè 夜chéng 城,juédìng 决定zài 在zhèlǐ 这里zāgēn 扎根。
- wèilái 未来,tā 他jìhuá 计划dài 带bà 爸mā 妈lái 来shàng 上hǎi 海lǚyóu 旅游,yīqǐ 一起kàn 看wài 外tān 滩de 的yè 夜jǐng 景。
- xiǎomíng 小明de 的shàng 上hǎi 海màoxiǎn 冒险gùshì 故事,cái 才gānggāng 刚刚kāishǐ 开始。